|
Конструкція sein + Partizip II або результативний пасив має пасивне значення та утворюється лише від перехідних дієслів. Вона указує на стан, який виник у результаті певної закінченої дії, тоді як пасивна форма, яка утворюється за допомогою дієслова werden, виражає процес дії:
Das Atemschutzgerät wird vom Retter benutz.t
Рятувальник використовує протигаз
Das Atemschutzderät ist vom Retter benutzt.
Протигаз використаний рятувальником.
Конструкція sein + Partizip II вживається найчастіше у Präsens, Präteritum та рідше в Futurum:
Der Brand ist geloschen (Präsens).— Пожежу загашено.
Der Brand war geloschen (Präteritum).— Пожежу було загашено.
Der Brand wird geloschen sein (Futurum).— Пожежу буде загашено.
|